Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regesto a

Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF; questione di diritto di importanza fondamentale.
Costituisce una questione di diritto di importanza fondamentale sapere se l'art. 116 cpv. 1 CPC autorizza il diritto cantonale ad escludere la rifusione delle spese ripetibili (consid. 1.1-1.3).

Regesto b

Art. 116 cpv. 1 CPC; esenzioni dalle spese che possono essere accordate dai Cantoni.
L'art. 116 cpv. 1 CPC permette al diritto cantonale di prevedere delle esenzioni pił generose rispetto a quelle del diritto federale per quanto attiene all'obbligo di pagare spese processuali e versare ripetibili (consid. 2).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: art. 116 cpv. 1 CPC, Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF