Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regeste

Imitation d'une marchandise, art. 1 al. 2 litt. d LCD.
Risque de confusion (consid. 2).
Concurrence déloyale commise par l'imitation d'une marchandise non brevetée, conditions (consid. 3).
Il n'est pas nécessaire que l'aspect donné à la marchandise imitée se soit imposé dans les affaires (changement de jurisprudence) (consid. 4).
Dommages-intérêts, principes selon lesquels ils doivent être calculés (consid. 6).