Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regesto

Legge sulle banche.
Quando una società anonima, precedentemente soggetta a tale legge, non ha più svolto un'attività bancaria negli ultimi tempi, se non in misura insignificante, e si è dedicata al finanziamento degli affari del suo azionista principale, la Commissione federale delle banche non può revocare senz'altro l'assoggettamento quando la società rende verosimile di avere l'intenzione di consacrarsi di nuovo all'attività bancaria in un prossimo avvenire. Si fisserà innanzitutto all'impresa un termine adeguato per provare la serietà delle sue intenzioni.