Regesto
Art. 5 LAVS: Elusione di contributi.
- Nozione e presupposti dell'elusione di contributi (conferma della giurisprudenza; consid. 4b).
- Elusione dei contributi negata nel caso di una società anonima che versa all'azionista unico e solo impiegato un salario molto ridotto in relazione con gli onorari incassati (consid. 4c).
- Di contro deve essere ancora accertato se le spese della società anonima o i prelevamenti di utili comprendono anche un salario determinante per il quale la società deve contribuire (consid. 5b).