Regesto
Art. 34 cpv. 1 LCStr. e art. 7 cpv. 4 OCStr.
1. Legalità e campo d'applicazione della norma d'esecuzione (consid. 1).
2. Infrazione commessa dall'automobilista che passa tra due banchine, sebbene un convoglio tranviario proveniente dalla direzione opposta vi si sia fermato (consid. 2).
3. Nesso causale adeguato tra tale comportamento e le lesioni corporali subite da un pedone (consid. 3).