Regesto
Art. 754 cpv. 1 e art. 757 cpv. 1 CO . Azione di responsabilità. Legittimazione attiva della massa fallimentare o concordataria.
L'amministrazione del fallimento o quella concordataria non hanno la facoltà di far valere con un'azione di responsabilità (azione sociale) nei confronti degli organi della società il danno che è sorto esclusivamente nel patrimonio dei creditori societari senza che si sia verificato un danno nel patrimonio della società medesima (consid. 3.1 e 4).