Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regesto

Professione d'architetto; art. 31 e 33 CF, 2 disp. trans. CF.
1. Veste per interporre un ricorso di diritto pubblico contro una norma che favorisce terzi: necessità di un interesse speciale (consid. 2 b).
2. Forza derogante del diritto federale (consid. 3).
3. Professioni liberali:
a) quella d'architetto è una professione liberale ai sensi dall'art. 33 CF (consid. 4 a);
b) prova di capacità: i cantoni non possono stabilire requisiti che non sono giustificati da scopi di polizia (consid. 4 b).