Regesto
Art. 4 Cost.; protezione dell'affidamento in caso di indicazione errata dei rimedi giuridici.
Indicazione del termine di ricorso valevole per la procedura ordinaria in una decisione che è stata emanata nella procedura accelerata, per la quale i termini del Codice di procedura civile cantonale sono ridotti della metà (§ 151 n. 2 del CPC turgoviese).