Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regeste

La commune a qualité pour intenter une poursuite, non le service administratif qui lui est subordonné.
Lorsque celui-ci agit, on est en présence d'une désignation défectueuse du créancier.
Conditions dans lesquelles un tel vice entraîne l'annulation de la poursuite.