Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regesto

Espropriazione di diritti derivanti dai rapporti di vicinato; calcolo dell'indennità di deprezzamento (art. 19 lett. a LEspr.).
1. Nozione di immissione eccessiva proveniente da una strada nazionale (consid. 5).
2. Il rumore è eccessivo quando:
a) il danno è imprevedibile per l'espropriato (consid. 6 a);
b) il danno causato all'espropriato è grave (consid. 6 b);
c) il danno colpisce l'espropriato in modo del tutto speciale (consid. 6c).
3. Precisazione dell'espressione "all'interno o alla periferia di un agglomerato" usata in RU 94 I 300 e 301 (consid. 6 d).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: art. 19 lett. a LEspr