Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regeste

Art. 4 Cst.; art. 218 et 218bis CO (teneur selon l'art. 50 LPR).
Délai pendant lequel l'aliénation des immeubles agricoles est interdite:
- Distinction entre l'immeuble agricole et le terrain à bâtir (consid. 4).
- Application du délai aux échanges de terrains (consid. 5).
- Réduction du délai pour de justes motifs, en particulier pour prévenir une réalisation forcée (consid. 6).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 4 Cst., art. 218 et 218bis CO, art. 50 LPR