Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 74 cpv. 3 LAMI. Soprassicurazione: determinazione del guadagno cessante di un assicurato stagionale:
- Determinanti sono le circostanze esistenti nel periodo in cui è dato diritto all'indennità di malattia (consid. I/3a).
- Uno stagionale non è ritenuto disoccupato durante la stagione morta; pertanto non sono applicabili i guadagni stabiliti dall'art. 29a cpv. 4 Ord. II (consid. I/3b).
- Determinazione forfettaria della soprassicurazione per tutto il periodo di calcolo (consid. I/4).
Art. 45 cpv. 1 LAI e 39bis cpv. 2 lett. c OAI. Riduzione della rendita:
- Imputabilità di guadagni che l'assicurato, parzialmente capace di lavoro, potrebbe realizzare (consid. II).
- Relazione con i principi generali di valutazione dell'invalidità (consid. II/1).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 74 cpv. 3 LAMI, art. 29a cpv. 4 Ord, Art. 45 cpv. 1 LAI

 
 
Imprimer remonter
Back