Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 

Regeste

1. Art. 104 litt. a OJ. Prise en considération des modifications de la loi.
Application du droit entré en vigueur postérieurement à la décision attaquée, lorsqu'il représente une lex mitior et lorsqu'il n'en résulte aucune atteinte aux droits acquis de tiers (consid. 2).
2. Abrogation de la libération conditionnelle en cas de placement dans une maison d'éducation au travail.
a) Art. 336 litt. e, 100 ter CP. Application du nouveau droit (consid. 1).
b) Art. 100 ter ch. 1 al. 2 CP. Notion du cas de peu de gravité (consid. 3).