Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 46, 71 LUFI; art. 7, 39, 55 cpv, 2 LEspr.
Competenza di conferire il diritto di espropriare per la costruzione e l'esercizio di impianti idrici (consid. 2a).
Condizioni d'ammissibilità di opposizioni tardive ai sensi dell'art. 39 LEspr; condizioni non adempiute nella fattispecie (consid. 3a-c).
Possibilità di annullare d'ufficio un procedimento espropriativo affetto da gravi vizi (consid. 3d).
Competenza del Consiglio di Stato vallesano a decidere se, insieme con la concessione di utilizzazione di forze idriche, sia stata accordata anche una concessione di utilizzazione del suolo, suscettibile di rendere senza oggetto il procedimento espropriativo avviato (consid. 4).
Espropriazione di fondi destinati a scopi d'interesse pubblico (consid. 6a).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 46, 71 LUFI, art. 39 LEspr