Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regeste

Art. 91 al. 1 LCR, art. 63, 41 CP.
1. Conduite en état d'ébriété par dol éventuel (consid. 1).
2. L'importance de la mise en danger des autres usagers de la route par celui qui conduit en état d'ébriété doit être prise en considération dans le cadre de l'appréciation de la faute. La contrainte sociale n'est pas une circonstance atténuante en matière d'excès de boisson (consid. 2 litt. a et b).
3. Refus du sursis (consid. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 91 al. 1 LCR, art. 63, 41 CP