Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 22 cpv. 1 e art. 99 LAINF: modificazione di una decisione cresciuta in giudicato.
- Condizioni per le quali una decisione di rendita cresciuta in giudicato può essere modificata.
- La capacità di guadagno resta invariata quando un assicurato esercitante un'attività lucrativa a tempo parziale decide di consacrarsi interamente ai propri lavori casalinghi o ha l'intenzione di espandere la sua attività professionale. Non sono pertanto dati i presupposti per una revisione ai sensi dell'art. 22 cpv. 1 LAINF (consid. 1b/aa).
Art. 18 cpv. 2 LAINF: valutazione dell'invalidità.
Il fatto che un assicurato occupato a tempo parziale sia ancora in grado, dopo l'infortunio, di lavorare nella stessa misura e con la stessa retribuzione ad esso antecedenti, non esclude il riconoscimento di un'invalidità (consid. 2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 22 cpv. 1 e art. 99 LAINF, Art. 18 cpv. 2 LAINF