Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 39 LAINF; art. 50 OAINF: Canyoning.
Il canyoning, che consiste nel tentare di percorrere una gola seguendo il corso di un torrente nell'acqua o lungo le sponde, non configura nel grado di difficoltà C2 (difficoltà media) un atto temerario assoluto.
Denegata in concreto, viste le circostanze del caso di specie, pure la sussistenza di un atto temerario relativo.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 39 LAINF, art. 50 OAINF