Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto a

Art. 6 cpv. 2 CPC; competenza materiale del tribunale commerciale.
Se il convenuto è unicamente iscritto nel registro di commercio nella sua qualità di organo, non sussiste una competenza materiale del tribunale commerciale ai sensi dell'art. 6 cpv. 2 CPC (consid. 2).

Regesto b

Art. 6 cpv. 4 lett. b CPC; art. 812 CO; controversie in materia di società commerciali; obbligo di fedeltà del gerente di una Sagl; diritto di informazione di una Sagl.
Dall'obbligo di fedeltà del gerente secondo l'art. 812 CO non sorge una pretesa di diritto materiale all'informazione della Sagl. Competenza materiale del tribunale commerciale per la richiesta di informazioni della Sagl giustamente negata (consid. 3).

Regesto c

Art. 85 CPC; azione con domande successive; azione creditoria senza quantificazione del valore litigioso.
Delimitazione fra l'azione con domande successive e l'azione creditoria senza quantificazione del valore litigioso. Condizioni di ricevibilità di un'azione creditoria senza quantificazione del valore litigioso (consid. 4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 6 cpv. 2 CPC, art. 812 CO, Art. 6 cpv. 4 lett. b CPC, Art. 85 CPC

 
 
Imprimer remonter
Back