Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 269 cpv. 1 e art. 278 cpv. 1 CPP; utilizzazione di reperti casuali.
Per potere utilizzare i reperti casuali risultanti da una sorveglianza telefonica legalmente autorizzata, devono essere adempiute le condizioni poste dall'art. 269 cpv. 1 lett. a-c CPP, applicabile per il rinvio dell'art. 278 cpv. 1 CPP. In particolare, il nuovo reato sospettato deve figurare nell'elenco dell'art. 269 cpv. 2 CPP. Poiché la misura di sorveglianza è già stata eseguita, i reperti casuali possono essere presi in considerazione nell'ambito dell'esame del grave sospetto che sia stato commesso questo nuovo reato (art. 269 cpv. 1 lett. a CPP) (consid. 4.1).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 269 cpv. 1 e art. 278 cpv. 1 CPP, art. 278 cpv. 1 CPP, art. 269 cpv. 2 CPP, art. 269 cpv. 1 lett. a CPP

 
 
Imprimer remonter
Back