Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regeste

Art. 42 AIN. Cessation de l'activité lucrative pendant une période de calcul.
1. Lorsque la naissance d'une créance d'honoraire et son paiement ne se produisent pas pendant la même période de calcul, le revenu ne peut en être retenu que pour une seule période (consid. 2).
2. Portée de la décision du contribuable choissisant le paiement comme moment déterminant pour l'impôt (consid. 3).
3. Quand le changement d'activité d'une personne de profession indépendante est-il durable? (consid. 4).