Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 12 cpv. 1 e art. 14 cpv. 1 lett. a LATer combinati con l'art. 17 OM nonché gli art. 12-14 OOSM; art. 12 cpv. 1 LATer in relazione con l'art. 14 cpv. 1 lett. a OOSM; seconda domanda d'omologazione per generici.
Regolamentazione della procedura semplificata di omologazione di un medicamento (consid. 2).
Reiezione della seconda domanda di omologazione di un generico che può essere somministrato solo congiuntamente a un medicamento che beneficia ancora della protezione di una prima domanda (consid. 3).
Un effetto terapeutico equivalente è sufficiente per accettare una seconda domanda di omologazione di un generico (consid. 4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 12 cpv. 1 e art. 14 cpv. 1 lett. a LATer, art. 17 OM, art. 12-14 OOSM, art. 14 cpv. 1 lett. a OOSM

 
 
Imprimer remonter
Back