Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 1 cpv. 2 lett. a e lett. b LCSl. Pubblicità comparativa.
1. Art. 36 cpv. 2 e art. 46 OG. Valore litigioso in cause fondate sulla concorrenza sleale (consid. 1).
2. Presupposti per che la pubblicità comparativa sia ammissibile (consid. 2).
3. Interpretazione di inserzioni in cui vengono paragonate marche di sci sulla base dei punti ottenuti nelle competizioni valevoli per la coppa del mondo (consid. 3). Eccezione tratta da un comportamento contradditorio (consid. 4a). Liceità di una pubblicità che si vale di successi sportivi (consid. 4b).
4. Illiceità di una pubblicità che fa capo a classifiche che sottacciono un fattore di calcolo importante e che risulta con ciò fallace (consid. 5).
5. Art. 2 cpv. 1 lett. a e b LCSl. Presupposti per l'azione di accertamento del carattere illecito e di cessazione di un atto di concorrenza sleale (consid. 6).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 1 cpv. 2 lett. a e lett. b LCSl, Art. 36 cpv. 2 e art. 46 OG, Art. 2 cpv. 1 lett. a e b LCSl