Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto a

Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF; questione di diritto di importanza fondamentale.
Costituisce una questione di diritto di importanza fondamentale sapere se l'art. 116 cpv. 1 CPC autorizza il diritto cantonale ad escludere la rifusione delle spese ripetibili (consid. 1.1-1.3).

Regesto b

Art. 116 cpv. 1 CPC; esenzioni dalle spese che possono essere accordate dai Cantoni.
L'art. 116 cpv. 1 CPC permette al diritto cantonale di prevedere delle esenzioni più generose rispetto a quelle del diritto federale per quanto attiene all'obbligo di pagare spese processuali e versare ripetibili (consid. 2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 116 cpv. 1 CPC, Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF

 
 
Imprimer remonter
Back