Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 25 cpv. 4, art. 28 cpv. 2, art. 48 cpv. 1 LCart; art. 3 lett. e nonché lett. f, art. 2 cpv. 1 lett. b e cpv. 2 lett. c, art. 17 e 19 LPD; art. 162 CP; condizione posta alla pubblicazione di una decisione della COMCO.
Senso e scopo della pubblicazione di decisioni della COMCO (consid. 4).
Estensione dei segreti d'affari ai sensi della LCart (consid. 5.1 e 5.2).
Dell'applicazione della legge sulla protezione dei dati nell'ambito della legge sui cartelli (consid. 6.1-6.4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 25 cpv. 4, art. 28 cpv. 2, art. 48 cpv. 1 LCart, art. 17 e 19 LPD, art. 162 CP

 
 
Imprimer remonter
Back