Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regeste

Art. 47 al. 1 et 2 OJ.
Calcul de la valeur litigieuse.
Les prétentions du demandeur et celles du tiers intervenant ne sont pas additionnées.