Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regeste

Autorisation de défrichement; pesée des intérêts et devoir de coordonner les procédures.
1. Recevabilité du recours de droit administratif contre une décision partielle (consid. 1).
2. a) Conditions pour l'octroi d'une autorisation de défrichement, art. 26 OFor (consid. 2).
b) La pesée des intérêts selon l'art. 26 OFor doit être étendue et opérée par la même autorité (consid. 2a).
c) L'octroi d'une autorisation de défrichement implique l'obligation d'assurer la coordination avec les autres procédures d'autorisation requises par le droit cantonal et fédéral (consid. 2b).