Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Forza derogatoria del diritto federale. Protezione dei locatari. Art. 34septies cpv. 2 Cost., art. 6 DF del 30 giugno 1972 concernente provvedimenti contro gli abusi in materia di locazione, art. 19 e 502 CO.
1. Condizioni che devono essere adempiute perché il principio della forza derogatoria del diritto federale, privato e pubblico, sia rispettato (consid. 2).
2. Carattere non esauriente della disciplina federale concernente la protezione dei locatari (consid. 3).
3. Interesse pubblico giustificativo di misure cantonali di protezione dei locatari (consid. 4a).
Sono le disposizioni del CO in materia di fideiussione sufficienti a garantire tale protezione (consid. 4b)?
4. Compatibilità delle misure cantonali con il principio della libertà contrattuale (art. 19 CO) (consid. 5).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 34septies cpv. 2 Cost., art. 19 e 502 CO, art. 19 CO