Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Condanna per aver partecipato ad una manifestazione non autorizzata.
1. La libertā di riunione e la libera espressione del pensiero sono libertā garantite dal diritto costituzionale non scritto della Confederazione. Lo č pure la "libertā di manifestazione"? (consid. 4).
2. Interpretazione e base legale della disposizione emanata dal consiglio municipale (esecutivo) della cittā di Zurigo, secondo cui l'organizzazione di raduni e di cortei sul suolo pubblico abbisogna di una preventiva autorizzazione di polizia (consid. 6).
3. Compatibilitā di questa disposizione con il diritto costituzionale non scritto della Confederazione e con il principio della proporzionalitā (consid. 7).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien