Regesto
Pregiudizio arrecato alle relazioni personali (art. 28 CC).
1. Veste di una persona giuridica per proporre un'azione fondata sulla violazione della propria sfera privata (consid. 2).
2. L'appartenenza ad una associazione di carattere privato che, per suo fine, si limita a coltivare le relazioni umane e non compare quindi in pubblico, fa parte della sfera privata dei membri. La composizione di una simile associazione appartiene alla sfera privata dell'associazione medesima (consid. 3).
3. Violazione non autorizzata della sfera privata dei membri e dell'associazione attraverso la pubblicazione dell'elenco dei membri (consid. 4).
4. Azione dei lesi volta ad ottenere la cessazione e il divieto della turbativa (consid. 5).