Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Du droit à la rente pour enfant durant l'apprentissage ou les études (art. 22ter al. 1 et art. 25 al. 2 LAVS).
- Effort exigible en tant qu'élément constitutif d'une formation professionnelle systématique (consid. 1-3).
- Caractère de formation d'un cours du soir. Peut-on attendre d'un participant à un cours du soir qu'il exerce simultanément une activité lucrative excluant une rente pour enfant (consid. 4)?

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 22ter al. 1 et art. 25 al. 2 LAVS