Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 23 par. 1 CLug; art. 20 cpv. 2 CO; clausola attributiva di competenza che designa un tribunale materialmente incompetente.
Campo di applicazione territoriale e personale dell'art. 23 par. 1 CLug (consid. 3.3).
Interpretazione e completamento di una clausola attributiva di competenza con un contenuto parzialmente inammissibile; principio "in favorem validitatis" (consid. 4.1).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 23 par. 1 CLug, art. 20 cpv. 2 CO