Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 97 e 128 OG, art. 5 PA: Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo.
- La presenza di una decisione impugnabile è esaminata d'ufficio (consid. 1).
- Quando una decisione trova base nel diritto federale (delle assicurazioni sociali)? (Precisazione della giurisprudenza; consid. 2.)
Art. 2 LAMI: Assicurazione contro le malattie dichiarata obbligatoria da parte di un cantone. Una decisione concernente i sussidi che la città di Zurigo stanzia alle casse malati nella loro veste di organismi esecutivi dell'assicurazione obbligatoria contro le malattie e sulla determinazione dei premi degli assicurati non è basata sul diritto federale, pertanto il ricorso di diritto amministrativo è inammissibile (consid. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 97 e 128 OG, art. 5 PA, Art. 2 LAMI

 
 
Imprimer remonter
Back