Regesto
Retribuzione dei docenti di scuola dell'infanzia zurighesi; art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost., art. 3 della legge sulla parità dei sessi.
Discriminazione salariale; comparazione tra la professione femminile di docente di scuola dell'infanzia e quella, considerata come neutra, di docente di scuola elementare (consid. 2).
Considerazione della durata effettiva del lavoro in sede di determinazione del salario dei docenti di scuola dell'infanzia (consid. 4).
Valutazione dell'attività svolta nella professione di docente di scuola dell'infanzia (consid. 5).
È consentito accertare quantitativamente la misura della discriminazione (consid. 6).