La comunicazione elettronica con il Tribunale federale è definita dal Regolamento del Tribunale federale sulla comunicazione elettronica con le parti e le autorità precedenti (RCETF; RS 173.110.29).

Il deposito di un formulario procedurale necessita le operazioni iniziali seguenti, da effettuarsi una sola volta:

1) Acquisto di una firma elettronica qualificata (lista delle firme elettroniche riconosciute).
2) Trasferimento delle memorie di ricorso tremite una piattaforma elettronica di distribuzione riconosciuta (attualmente www.incamail.ch, www.privasphere.com).

Poi, per ogni invio, conviene

1) completare il formulario procedurale disponibile su questo sito
2) firmare elettronicamente il formulario mediante firma elettronica qualificata
3) indirizzare il formulario al Tribunale federale mediante una piattaforma elettronica di distribuzione riconosciuta entro il termine fissato

Osservazione: gli allegati possono essere inviati per posta nel termine impartito.