Accès

• Par l'autoroute : prendre la sortie Lucerne-City (centre), direction gare puis traverser le pont (Seebrücke) et suivre le Schweizerhofquai. Le Tribunal se trouve entre l'hôtel Schweizerhof et l'église (Hofkirche). Places de parc limitées soumises à une taxe (entre autres parking Schweizerhof).
• Par le train : Depuis la gare, différentes lignes de bus conduisent jusqu'à proximité immédiate du Tribunal : 1 (Maihof), 6 (Würzenbach), 7 (Zwyssigplatz), 8 (Würzenbach), 14 (Brüelstrasse), 19 (Friedental) et 24 (Gottlieben); tous arrêt Luzernerhof ou Wey.