Regesto
Art. 77 cpv. 1 lett. a LTF; art. 189 e 190 cpv. 2 LDIP ; arbitrato internazionale; decisione suscettiva di un ricorso; controllo da parte del Tribunale federale.
La decisione di un tribunale arbitrale rabbinico è suscettiva di un ricorso in materia civile (consid. 2.1 e 2.2).
Anche se una sentenza arbitrale è impugnabile, il suo controllo da parte del Tribunale federale può, a seconda del diritto procedurale scelto, essere de facto escluso (consid. 3).