Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Regesto
Decisione parziale o decisione incidentale (consid. 1b)?
Nozione di pregiudizio irreparabile ai sensi dell'art. 45 PA (consid. 1c).
Art. 32 LPA; art. 12 OTRS; obbligo di ripresa di rifiuti speciali esportati.
L'art. 32 cpv. 1 LPA autorizza il Consiglio federale a emanare ordinanze sostitutive nell'ambito del traffico di rifiuti pericolosi (consid. 4b).
L'art. 32 cpv. 1 LPA costituisce la base legale dell'art. 12 OTRS (consid. 4c).
Esigenze relative alla richiesta dello stato di destinazione secondo l'art. 12 lett. a OTRS (consid. 6).
contenuto
documento intero
regesto:
tedesco
francese
italiano
referenza
Articolo:
art. 45 PA,
art. 12 OTRS,