Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Art. 5 al. 2 LAVS, art. 6 al. 2 let. h, i, k RAVS, art. 6bis RAVS: Prestations de prévoyance non soumises à cotisations.
- Notion d'indemnité de départ au sens de l'art. 6 al. 2 let. i RAVS.
- Ne sont pas des prestations de prévoyance allouées volontairement par l'employeur, au sens de l'art. 6bis RAVS, des indemnités versées par l'employeur à ses salariés pour atténuer les conséquences économiques d'un licenciement collectif.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 6bis RAVS, Art. 5 al. 2 LAVS, art. 6 al. 2 let, art. 6 al. 2 let. i RAVS

 
 
Stampare risalire
Back