Regesto
Art. 18a cpv. 1 LIFD; art. 8 cpv. 2bis LAID; nozione di "alienazione"; donazione.
La nozione di "alienazione" di cui agli art. 18a cpv. 1 LIFD e 8 cpv. 2bis LAID include la donazione (consid. 5, 7, 9 e 13).
document entier
regeste:
allemand
français
italien
Article: Art. 18a cpv. 1 LIFD, art. 8 cpv. 2bis LAID