Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Regeste
Réintégration en l'état antérieur, art. 47 LBI.
Il faut assimiler à la faute du requérant celle de son mandataire et des auxiliaires de ce dernier, en appliquant par analogie l'art. 101 al. 1 CO (consid. 1).
Il n'y a pas de délai supplémentaire pour le délai prévu à l'art. 113 LBI (consid. 2).
contenu
document entier
regeste:
allemand
français
italien
références
Article: art. 47 LBI, art. 101 al. 1 CO, art. 113 LBI