Regesto
Segno che si è imposto come marchio; rischio di confusione ( art. 2 lett. a e 3 cpv. 1 LPM ).
La prova del fatto che il segno si è imposto quale marchio è stata apportata mediante un'inchiesta effettuata presso la cerchia di persone determinante (consid. 1).
Rischio di confusione fra due marchi combinati (parola e immagine) aventi in comune l'elemento verbale "Appenzeller" (consid. 3).