Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regeste

Art. 39 Abs. 1 IVG und Art. 42 Abs. 5 AHVG.
- Auslegung des Gesetzes (Erw. 2b).
- Die Ehefrau eines gemäss Art. 1 Abs. 1 lit. b AHVG obligatorisch versicherten Schweizer Bürgers im Ausland kann in Anwendung von Art. 42 Abs. 5 AHVG auch eine ausserordentliche Rente beziehen. Soweit die Rz 600 der Wegleitung über die Renten das Gegenteil bestimmt, ist sie nicht gesetzeskonform (Erw. 3, 4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 42 Abs. 5 AHVG, Art. 39 Abs. 1 IVG, Art. 1 Abs. 1 lit. b AHVG

 
 
Imprimer remonter
Back