Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 67 cpv. 1bis OAVS; art. 392 cpv. 1 CC.
L'autorità assistenziale che aiuta l'assicurato non è legittimata a richiedere per quest'ultimo, nell'ambito di una curatela ad hoc, il diritto alla rendita ordinaria anticipata di vecchiaia ai sensi dell'art. 67 cpv. 1bis OAVS (consid. 3 e 4).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

références

Article: Art. 67 cpv. 1bis OAVS, art. 392 cpv. 1 CC

navigation

Nouvelle recherche