Regesto
Contratto d'affitto non agricolo; modifica del fitto mediante convenzione in corso di affitto ( art. 253b cpv. 1 e 269d CO ).
Distinzione fra il contratto di locazione e il contratto d'affitto (consid. 2.1).
L'art. 269d CO non si applica ai contratti di locazione di durata determinata, né qualora le parti, vincolate da un contratto di locazione di durata indeterminata, convengano di comune accordo la modifica della pigione con effetto immediato (consid. 2.4.1).
Condizioni poste alla modifica convenzionale del fitto (consid. 2.4.2 e 2.4.3).