Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 23 par. 1 CLug; art. 20 cpv. 2 CO; clausola attributiva di competenza che designa un tribunale materialmente incompetente.
Campo di applicazione territoriale e personale dell'art. 23 par. 1 CLug (consid. 3.3).
Interpretazione e completamento di una clausola attributiva di competenza con un contenuto parzialmente inammissibile; principio "in favorem validitatis" (consid. 4.1).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 23 par. 1 CLug, art. 20 cpv. 2 CO

 
 
Imprimer remonter
Back