Regesto [T, F, I] Art. 55 CO. Responsabilità del padrone di azienda per danni risultanti da difetti dei suoi prodotti. 1. La prova liberatoria del padrone di azienda va fornita in modo rigoroso anche laddove l'attività delle persone ausiliarie non sia di per sé pericolos...

Regesto [T, F, I] Art. 18 cpv. 3, 117 CP. Omicidio colposo. 1. Negligenza della persona che, di fatto, funge da guida di un gruppo di alpinisti in alta montagna (consid. 2). 2. Nesso di causalità adeguata tra l'atto e l'esito (consid. 3).

Regesto [T, F, I] Garanzia della proprietà, art. 4 CF. Quando esiste un paesaggio apprezzato per la sua bellezza nel senso delle prescrizioni cantonali tendenti alla protezione della natura e dei luoghi pittoreschi?

Regesto [T, F, I] Art. 15 cpv. 3 OSStr. In una strada, nella quale la circolazione è limitata al servizio a domicilio , anche il parcheggio è limitato ai relativi veicoli.

Regesto [T, F, I] Art. 4 Cost.; diritto di essere sentito; principio accusatorio. In caso di reato colposo, l'atto di accusa deve indicare l'insieme delle circostanze da cui risultino in che l'agente ha violato con il suo comportamento il dovere di diligenza incombentegl...

Regesto [T, F, I] Art. 24sexies cpv. 5 Cost., art. 16 e 18a LPN, art. 1 dell'ordinanza sulle torbiere alte del 21 gennaio 1991; misure transitorie per la protezione dei paesaggi palustri. 1. Applicazione dell'art. 16 LPN (consid. 2a). 2. Figurante nell'inventario federal...

Regesto [T, F, I] Protezione dello spazio vitale naturale del martin pescatore (art. 18 segg. LPN). Gli spazi vitali naturali (biotopi) della fauna e della flora minacciate di estinzione non sono, come le foreste, direttamente protetti dal diritto federale ma devono esse...