Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 360 lett. b CP. Iscrizione nel casellario giudiziale.
La competenza riconosciuta al Consiglio federale di designare le contravvenzioni che devono essere iscritte è limitata alle infrazioni represse conformemente all'art. 101 CP (consid. 1).
Per l'inclusione di un reato in una delle categorie di cui agli art. 9 e 101 CP è determinante la pena più grave comminata alla relativa fattispecie (consid. 2).
Art. 320 cpv. 1 PPF. Rimborso delle spese da parte della Confederazione.
Anche le tasse di giustizia sono delle spese eccettuate dal rimborso (consid. 4).
La decisione del giudice cantonale che mette le spese giudiziarie a carico della Confederazione non è contraria al diritto federale (consid. 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 101 CP, Art. 360 lett. b CP

 
 
Stampare risalire
Back