Regesto
Concorrenza sleale; imitazione della presentazione di un prodotto (art. 2, 3 lett. d LCSl).
1. Interesse giuridico degno di protezione alla cessazione di un atto di concorrenza sleale (consid. 2).
2. Rischio di confusione ai sensi dell'art. 3 lett. d LCSl; è determinante l'impressione generale (consid. 3a, consid. 4a).
3. Quando si applica ad atti di concorrenza sleale la clausola generale dell'art. 2 LCSl? (consid. 3b).
4. Rischio di confusione di prodotti cosmetici in caso di presentazione somigliante?
