Colui che viola l'impegno di riservare tutta la propria produzione ad una persona commette un atto di concorrenza sleale solo se esisteun rischio di confusione, sia che l'autore crei questo rischio mediante l'apposizione d'un marchio o d'un segno, sia che la merce, per il suo aspetto, abbia acquisito sul mercato una riputazione come prodotto del beneficiario dell'esclusività.