Regesto
Art. 21 cpv. 1 lett. a DIFD (nozione di reddito realizzato in via di compensazione.)
L'indennità che il responsabile versa a una casalinga per il danno subito nella sua attività domestica non è un reddito realizzato in via di compensazione ai sensi dell'art. 21 cpv. 1 lett. a DIFD ed è, pertanto, esente dall'imposta (consid. 2).